2020年6月10日星期三

蓬佩奥:随时准备帮助遭中共威胁的英国(图)

务卿发表声明威胁

6月9日(周二),美国务卿蓬佩奥发表书面声明,谴责多次威胁英国,并表示美国随时准备帮助遭到的英国。英美间的合作是自由国家间的真友谊,为的是共同的繁荣,而不需要企业叩头。

「美国与盟友和伙伴站在一起,的威胁霸凌。最近的例子就是中共威胁:如果英国不允许中共的全民监视的臂膀-华为公司参与建设英国的5G网络,就要惩罚英国的上海汇丰银行,并违背在英国建造核电站的承诺。」

The United States stands with the United Kingdom against the Chinese Communist Party’s coercive bullying tactics. We stand ready to help our British friends build critical infrastructure. https://t.co/mFNBfMlTBk— Secretary Pompeo (@SecPompeo) 点此链接观看视频或图片 June 9, 2020

(蓬佩奥的推文)

「特别是中共威胁上海汇丰银行,应该当作警示的故事。就在上周,该银行亚太区执行长、中共全国政协委员王冬胜(Peter Wong)签署了请愿书,支持北京政府破坏香港自治、违背在联合国登记了的公约中承诺的决定。(王冬胜的)效忠似乎没有为汇丰银行从北京赢得多少尊重,而北京继续把银行在中国的业务作为政治杠杆对付伦敦。」蓬佩奥在声明中说。

英国的《每日电讯报》(The Daily Telegraph)上周六报导说,汇丰控股集团主席杜嘉祺(Mark Tucker)曾表示,希望英国不要禁止华为生产的网络设备,并预警说否则中共可能会报复汇丰。

路透社说,汇丰和渣打(Standard Chartered)两家银行上周都表态支持中共的香港版国家安全法。他们因此受到英、美两国政界人士的批评。

蓬佩奥在声明中最后说:「北京的攻击性行为佐证了为什么(任何)国家都应避免经济上过度依赖中国,并且应该保护好自己的关键基础设施,不被中共影响。,丹麦和其他自由国家最近面对了中共要求向其政治要求低头的压力。美国随时准备,在需要的任何方面协助我们的英国朋友,不论是建造安全可靠的核电站还是开发保护公民隐私的5G方案。自由的国家以真正的友谊相处,追求共同的繁荣,而不是政治和企业的磕头。」

蓬佩奥没有明确批评汇丰银行,但显然汇丰在面对中共压力时的行为令包括蓬佩奥在内的许多人不悦。

HSBC汇丰银行。

据华尔街日报报导,汇丰的做法还遭到客户和员工的批评。有人呼吁汇丰的现有客户将账户转到其他银行。一名匿名的汇丰员工说,汇丰伴随了几代的香港人,但此次面对压力,汇丰背叛了香港,这是可耻的。

华尔街日报说,汇丰的大部分利润来自香港和中国大陆,因此汇丰高层非常希望与北京搞好关系。2019年7月,杜嘉祺曾表示汇丰的利益与中国的经济增长和繁荣完全一致。

来源:希望之声 记者季云综合编译



via 蓬佩奥:随时准备帮助遭中共威胁的英国(图)

没有评论:

发表评论