川普：民主党人推动的弹劾调查是“政变”

2019年10月2日星期三

川普：民主党人推动的弹劾调查是“政变”

美国总统川普在10月1日发推文说，民主党人对他发起的弹劾调查是一场“政变”，旨在夺走人民的权力。图为2019年9月30日，川普在白宫回答媒体有关弹劾调查案告密者的提问。

美国总统川普（特朗普）在周二（10月1日）表示，民主党人对他发起的弹劾调查是一种“政变”，旨在夺走人民的权力。这是本事件发生一周以来，川普最新的强力回应。

川普当晚发推文说：“当我每天了解的越来越多，我得到一个结论：目前正在发生的事不是弹劾，而是政变，它试图夺走人民的权力，他们的选票、自由、宪法第二修正案（指正当防卫的公民权利）、宗教、军事、边境墙，以及作为美国公民所拥有的上帝赋予的权利！”

….People, their VOTE, their Freedoms, their Second Amendment, Religion, Military, Border Wall, and their God-given rights as a Citizen of The United States of America!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年10月1日

当天稍早，白宫贸易顾问纳瓦罗（Peter Navarro）在接受福克斯财经网采访时，将民主党人的弹劾调查称为“试图政变”。他说，“这是我认为民主党人会玩的一种非常危险的游戏。”

而前美国众议院议长金里奇（Newt Gingrich）在接受该频道采访时，也使用了相同的措辞。

川普曾在周日（9月29日）发推文引述牧师杰弗瑞斯（Robert Jeffress）在接受福克斯新闻网采访时所陈述的看法说，如果民主党人对他弹劾成功，那将会在美国造成“内战般的分裂”。

….If the Democrats are successful in removing the President from office (which they will never be), it will cause a Civil War like fracture in this Nation from which our Country will never heal.” Pastor Robert Jeffress, @FoxNews

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年9月30日

这场弹劾风波始于9月24日，美国众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）当天宣布对川普展开弹劾调查。该事件起因于川普于7月25日与乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）所进行的通话。

民主党人指控川普在电话中对泽伦斯基施压，要求乌克兰当局对其政敌、前副总统拜登（Joe Biden）的儿子（曾任职于一家乌克兰能源公司）进行调查。

川普多次发推文批评民主党人扭曲他与泽伦斯基的通话内容，作为他们推动弹劾调查的借口。他还在9月28日以正式录制的短片回应说，这是美国政治史上最大的骗局。