2018年12月14日星期五

俄修订教科书删侵占中国领土 中共默不作声

作者:李芸

修订国中,将侵占中国的部分修除。(网路截图)

俄罗斯政府对国民中学历史教科书进行了修改,删除了关于18、19世纪侵占远东的部分,获得俄国当局与学术界一致认同。而中共官方截止目前仍对此默不作声。中共曾指责日本修改教科书,隐瞒侵华历史真相

俄罗斯官媒《塔斯社》报导说,俄罗斯远东地区城市与中国黑河市隔黑龙江相望的海兰泡(Hailan Boo),有家长对他的孩子在里学习的历史教科书中,关于俄国掠夺了中国领土的措辞感到愤怒,提出抗议并要求修改。

原文内容提到“欧洲人急于利用中国的混乱状态,1857年到1860年,英法对中国发动了第二次鸦片战争,并获得中国内部通商权,俄国占领远东阿穆尔地区,法国得到一部分附庸中国的越南,日本得到一些岛屿。英法部队成功地镇压太平天国的起义”。

原文描述中使用的俄文“Захват”同时有占领、掠夺和侵占意思。

负责编纂国中历史科教科书的出版社“启蒙运动”(Просвещение)得知消息后,把“俄国占领远东阿穆尔地区”整句删去,并说还会持续搜集学生与家长的反馈。

俄罗斯官方和学者对于历史课本删除“侵国领土”字样的态度几乎是一面倒的支持和默许。

俄罗斯科学院圣彼得堡历史研究所的首席研究员伊戈尔·卢科亚诺夫称,从1858年到1860年,俄中之间签订了《瑷珲条约》、《天津条约》和《条约》,所以原来的教科书中使用掠夺、侵占的描述不合适。

阿穆尔州教育和科学部则称,教科书是国家核定的教材,修改内容并无违法,未来将继续给俄罗斯国中8年级学生使用。可以想像,由于俄历史教科书中删除这段,未来的俄罗斯人将很难知道当年从中国侵占远东大片领土的历史真相。

中国东北大片领土被俄罗斯侵占的历史,一直是中国人心中永远的痛。但俄方一直试图对此淡化和隐瞒。

中国独立研究人员殷敏鸿先前向中外交部两度提告,指控中共政府刻意隐瞒领土被俄国侵占,不料北京高等法院称,“人民无权知道国土版图”,引发网友嘲讽“中国领土一点也不能少,但是可以缺一大块”,目前中共政府尚未回复。

此前,中共官方曾在指责日本修改教科书隐瞒侵华历史真相时,态度和反应都十分激烈,称日本方面“伤害了中国人民的感情”。而对此次俄罗斯修改教科书的做法,中共是否会作出相同反应,国内外舆论拭目以待。

来源:NTDTV



via 俄修订教科书删侵占中国领土 中共默不作声

没有评论:

发表评论