2021年9月18日星期六

美无人机袭击ISIS-K头目出错 造成10平民死亡

来源: 大纪元 编译: 王祥 %23dfghsfgh.jpg?itok=4Sw43JoZ

美国五角大楼周五(9月17日)证实,它于8月29日在阿富汗喀布尔发动的无人机袭击,误将一辆民用车辆认为是ISIS-K头目所乘,导致10名平民死亡。

美国中央司令部负责人弗兰克‧麦肯锡(Frank McKenzie)将军在五角大楼告诉媒体:“我确信,多达10名平民,包括7名儿童,在那次袭击中不幸丧生。”

“此外,我们分析认为,这辆车和那些死者不太可能与ISIS-K有关,也不可能对美军构成直接威胁。”他说,“我们的调查现在得出结论是,这次打击是一个悲惨的错误。”

麦肯锡向遇难者的家人和朋友表示深切的哀悼。

“采取这次打击是出于真诚的信念,认为,它将防止对我们的部队和机场疏散人员的紧迫威胁,但这是一个错误,我表示真诚的歉意。”他说,“作为作战指挥官,我对这次打击和这一悲惨结果负有全部责任。”

五角大楼官员此前称,美军打击了一辆将对美军构成“迫在眉睫的ISIS-K威胁”的车辆,至少有一名ISIS-K成员和三名平民被打死。

但不久有报导称,美国军方根据可疑说法将该辆汽车的司机泽马里‧艾哈迈迪(Zemari Ahmadi)设为目标,认为他可能与ISIS有联系,并且在他的车上放置了爆炸物。

但调查发现,该名司机与恐怖组织没有关系,而是一个援助组织“营养与教育国际”的工作人员。

在麦肯锡发表评论后,国防部长劳埃德‧奥斯汀(Lloyd Austin)向包括艾哈迈迪在内的遇难者家属以及其雇主国际营养与教育组织的工作人员表示慰问。

奥斯汀说,麦肯锡周五早些时候向他汇报了调查结果。他说,国防部现在知道“艾哈迈迪与ISIS-K没有任何联系,他当天的活动完全无害,与我们认为面临的紧迫威胁没有任何关系,艾哈迈迪与其他不幸遇难者一样是无辜的受害者”。

“我们道歉,我们将努力从这个可怕的错误中吸取教训。”奥斯汀在一份声明中说。

他还表示,已指示审查中央司令部的调查,审查其是否考虑了所有可用的背景和信息。

全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟,9折优惠中
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

“我们不仅将仔细审查我们在8月29日决定做什么以及不做什么,而且还将审查我们是如何调查这些结果的。”奥斯汀说,“为了受害者和他们的亲人,为了美国人民和我们自己,我们应该这样做。”

没有评论:

发表评论